رویای خرد: تاریخ فلسفه غرب از یونان باستان تا رنسانس

نویسنده: آنتونی گاتلیب

مترجم: لی لا سازگار

ناشر: ققنوس

سلفون

1384

ترجمه لی لا سازگار

584 ص

هیچکس درست نمیداند چه کسی فلسفه را آغاز کرد. شاید نابغهای بینوا آن را ابداع کرد ولی پیش از آنکه مجال معرفی خودش را به آیندگان پیدا کند، به قعر تاریخی نانوشته افتاد. هیچ دلیلی برای وجود چنین کسی در دست نیست، پس شاید چنین کسی نبوده است. خوشبختانه دست کم شواهدی وجود دارد که نشان میدهد فلسفه از کجا آغاز گشته است، هر چند نمیتوانیم مطمئن باشیم که پیش از آن هم تلاشهایی نافرجام در این راه صورت نگرفته است.

آنتونی گاتلیب، دانش آموختۀ رشتۀ فلسفه از دانشگاه کمبریج و یونیورسیتی کالج لندن و بعدها استاد میهمان دانشگاه هاروارد، در کتاب بسیار غنی، آسان فهم و روشنگر «رؤیای خرد» روحی نو به نحوۀ نگارش تاریخ فلسفه دمیده است. او در کتاب «رؤیای خرد» با نثری روان و روشن به بررسی تاریخ فلسفه از یونان باستان تا عصر رنسانس می پردازد. این کتاب از سه بخش تشکیل شده است: 1. پیش سقراطیان، 2. سقراط، افلاطون و ارسطو، 3. از ارسطو تا رنسانس.

یکی از مزایای کتاب این است که نویسنده بر دانش خوانندگانش تکیه نمی کند و با زبانی عاری از پیچیده گویی به بررسی تاریخ فلسفه می پردازد، گاهی هم که ناگزیر به استفاده از اصطلاحات تخصصی است آنها را به روشنی توضیح می دهد، در عین حال همواره به منابع دست اول رجوع کرده است و همین ویژگی ها باعث می شود که این کتاب نه تنها مرجعی برای متخصصان، که متنی خواندنی برای دانشجویان و علاقه مندان به تاریخ فلسفه به شمار آید.